| admin | التاريخ: الخميس, 2010-10-07, 0:07 AM | رسالة # 1 |
|
القائد العام
مجموعة: المدراء
رسائل: 74
حالة: Offline
| بتاريخ ..-..-....
اجتمع فى مقر الهيئة الفرنسية للتحكيم شارع ........فى ........ بحضور الهيئة التحكيمية المؤلفة من :
السيد ........ المقيم فى ........ المعين من قبل الشركة ........
السيد ........ المقيم فى ........ المعين من قبل الشركة ........
السيد ........ المقيم فى ........المعين بصفة محكم ثالث من قبل لجنة التحكيم فى الهيئة الفرنسية للتحكيم.
الشركة ........ شركة محدودة المسئولية رأسمالها قدره ........ ومركزها الرئيسى فى ........ ممثلة فى هذا التحكيم بالسيد ........ أحد مديريها ومستشارها المحامى السيد ........ محام مسجل فى نقابة ........ والمتخذ محل إقامة فى ........
والشركة ........ شركة مساهمة رأسمالها قدره ........ مركزها الرئيسى فى ........ ممثلة هذا التحكيم بالسيد ........ مديرها العام ومستشارها السيد ........ مستشار قانونى مقيم فى ........
وبعد أن عرضوا ما يلى :
إنه بموجب عقد موقع بتاريخ ..-..-.... بين الشركة ........ التى تعهدت ببناء لمصلحة الشركة ........ لقاء ثمن قدره ........ وتنفيذ لدفتر الشروط العامة للصناعة بتاريخ ..-..-.... ودفتر الشروط والشروط الخاصة الملحقة بالعقد الموقع بتاريخ ..-..-.... ويحدد أن وصلت عمليات البناء إلى حد ........
اختلف الطرفان حول النقطة التالية :
الشركة ........ تعرض أن ........ وتدعى أن ........
والشركة ........ من جهتها تعرض أن ........ وتدعى أن ........
وفى هذه الحالة فإن الطرفان يودان أن تبت الهيئة التحكيمية النزاع الذى حدداه على هذا النحو عملا بأحكام الباب الرابع من قانون المرافعات المدنية ........ الجديد المتعلق بالتحكيم وبأحكام الشرط التحكيمى المنصوص عليها فى المادة ........ من العقد الموقع بتاريخ ..-..-.... والذى يربط الطرفين.
يمكن الاضافة هنا إحدى الصيغ التالية وفقا لكل حالة :
ـ إن الأطراف يعلنوا انهم قد كلفوا المحكمين ببت النزاع بصفتهم محكمين بالصلح.
ـ إن الأطراف يعلنوا أنهم كلفوا المحكمين بت النزاع كمحكمين بالصلح مع احتفاظهم الصريح بحق استئناف القرار التحكيمى أو القرارات التحكيمية التى ستصدر عن المحكمين
ـ إن الأطراف يعلنوا عن نيتهم فيما إذا تم ابطال القرار التحكيمى الذى سيصدر فى الأساس بحل النزاع فى الأساس مرة جديدة عن طريق التحكيم )
نتيجة لادعاءات الأطراف فإن المحكمين سينظرون فى النقاط التالية :
1ـ ........
2ـ ........
3ـ ........
4ـ إذا كان يجب الأمر بالتنفيذ المعجل للحكم التحكيمى الذى سيصدر وبموجب كفالة أم لا ?
5ـ كيف سيتم توزيع نفقات التحكيم بين الأطراف ?
وبعد أن أخذوا علما بالنزاع وبالمسائل التى ينبغى حلها يعلن المحكمون قبول المهمة التحكيمية الموكلة اليهم.
ويعلن المحكمون من جهة أخرى إن الإجراءات التحكيمية ستتم بالطريقة الآتية :
أ) سيتبادل الأطراف فيما بينهم لائحتين مكتوبتين لكل منهما مرفقة بالمستندات الثبوتية التى يرغب كل طرف وضعها فى المناقشة والشركة ........ المدعية سوف تقدم لائحتها خلال مهلة شهر من تاريخ هذا المحضر والشركة ........المدعى عليها فى خلال مهلة شهرا اعتبارا من تاريخ تقديم لائحة الشركة المدعية وهكذا شهرا فشهرا.
ب) بعد تبادل اللوائح تستمع الهيئة التحكيمية للأطراف ولكل شخص يرغب الأطراف فى الاستماع إليه وذلك فى موعد تحدده الهيئة التحكيمية.
ج) أخيرا, بعد الاستماع للشهود وفى تاريخ تحدده الهيئة التحكيمية تستمع هذه الأخيرة إلى مستشارى الأطراف وشرحهم.
د) تحدد الهيئة التحكيمية فى نفس الوقت التاريخ الذى ترغب فى وضع القضية قيد المذاكرة
وقد وقع الأطراف مع المحكمين هذا المحضر.
التوقيع
(وتوقيع المحكمين يسبقه عبارة صالح لأجل قبول المهمة التحكيمية.)[/size]
|
| |
| |
